Игра про переселенцев: зеркало реальности или лукавая издевка?