В «ДНР» «завкафедрой» русского языка клона ДонНУ Вячеслав Теркулов обещает составить словарь «современного русского языка на Донбассе», в котором «больше русского, а украинского нет».

Об этом сообщает Depo.Донбасс.

«В первую очередь, мы составляем словарь донецкого просторечия. Наши дети должны знать, что нет здесь никакого суржика, здесь — русский язык, русское просторечие, в котором есть вкрапления украинизмов, но многие из этих вкраплений даже не украинские. Например, фраза «я за него тебе рассказывал» — не украинизм, это пришло из Одессы», — сообщил «доктор филологических наук».

Теркулов заявил, что к началу 2022 планируется издать краткий словарь с примерно 600 регионализмами — словами, имеющими ограниченное территориальное употребление.

«В планах — собрать воедино все донецкие просторечия», — заявил Теркулов.